distance中文翻译

陆行13072989918问：《 Distance makes the hearts grow fonder翻译一下 - 》   
赫山区网友：…… 字面意思是距离使两颗心更加喜欢对方,但翻译的话就是＂距离产生美的意思＂

陆行13072989918问：《 把the bird covered the distance in three minutes一句翻译成中文 - 》   
赫山区网友：…… 那只鸟三分钟飞完了这段距离.要特别注意cover的意思:(不用被动态)行过(路程)We covered about 30 miles a day. 我们每天大约走三十英里.

陆行13072989918问：《 这幅画在远处看很漂亮 (in the distance) 翻译 - 》   
赫山区网友：……[答案] This picture looks beautiful in the distance. 请及时采纳,多谢!

陆行13072989918问：《 英语翻译1,龙头离地的距离2,坐垫离地距离 - 》   
赫山区网友：……[答案] 1,龙头离地的距离:The distance from tap to the ground The distance between the tap and ground 2,坐垫离地距离The distance between the seat and the ground The distance from the seat to the ground...

陆行13072989918问：《 英语翻译Distance doesn't mean separation the longing feeling remains the same no matter how far it is.我朋友给我发的, - 》   
赫山区网友：……[答案] 距离并不能将我们分开,不管我们相隔多远,感情永远不变.

陆行13072989918问：《 英语翻译他们站在湖边,拍摄美丽的落日(at the edge of)终于我们发现了远处的一个村庄(in the distance) - 》   
赫山区网友：……[答案] They are filming the beautiful sunset at the edge of the lake. Finally we found/discovered a village in the distance.

陆行13072989918问：《 高一英语翻译 - 》   
赫山区网友：…… 1. some light in the distance2. the birthplace of3. dreams of being a doctor4. as/so far as the seaside5. all the countries

陆行13072989918问：《 ...不管结局如何就想跟着你,不要抛弃我这三句麻烦帮我翻译成英文(语法千万不要错误,我可不想闹笑话)还有这句Distance,cause us impossible?麻烦... - 》   
赫山区网友：……[答案] Distance,cause us impossible 距离 让我们变的不可能?whatever how far,I absolutely love you.Why can not seriously give me a… 不管有多远,我都爱你,为什么不可以认真给我一次...please let's try again,wahtev...

陆行13072989918问：《 英语翻译 - 》   
赫山区网友：…… They are filming the beautiful sunset at the edge of the lake.Finally we found/discovered a village in the distance.

陆行13072989918问：《 求准确翻译. - 》   
赫山区网友：…… 之前的我和现在的我相差甚远,点点滴滴,满满的都是你给我的爱.