outofservice电梯

励德18781854703问：《 餐厅装修,、暂停营业 翻译 - 》   
秦安县网友：…… 如果是挂在外面气体是作用的,就不需要把“餐厅、电梯”这些本体写出来吧~1、Temporarily closed for decoration2、Out of service for maintain3、We'll have a day off tomorrow and the business is suspended4、We have the first metro till now ...

励德18781854703问：《 请教:这座电梯出现了故障,请乘坐另一个,用英语怎么讲个人翻译是:The lift is out of order,please by the other one.请问对吗?在语法上哪里有错,请指教.... - 》   
秦安县网友：……[答案] The lift is out of order是对的 半句应改成:please take the other one.(原句无谓语了)

励德18781854703问：《 out of service(failure)什么意思 - 》   
秦安县网友：…… 不工作(停止运行)

励德18781854703问：《 初始乘务员培训英语 》   
秦安县网友：…… 神舟六号 Shenzhou VI (spacecraft) 载人飞船 manned spaceship/ spacecraft 载人航... service module 服务舱 solar cell 太阳电池 solar panel 太阳能电池板 space elevator 太...

励德18781854703问：《 有三种电梯的英语怎么说 - 》   
秦安县网友：…… 1.阶梯型的电梯是escalator,直达的是elevator.2.飞机场用的那个叫conveyor-belt.